With our Multistore Addons plugin, each store can have it's own shipping method, even when they are within the same shipping zone.
Here are a few test case to demonstrate the above multi store shipping options in NYC.
Marina Store offers Local Pickup method only as shipping method.
Babco Valley Store just offer store distance rate to purchase.
Sunrise NY Mart has Local Pickup as well as store distance rate.